A.Gmail に振り分けのルールを学習させましょう。
具体的には、目的のタブにメールをドラッグして、別のカテゴリにメールを移動させます。
表示される通知で［はい］をクリックして、その送信者からのすべてのメールをそのカテゴリに移動することを確認します。

［メイン］タブに振り分けたい相手からのメールにはスターを付けたり、メールに返信することも、Gmail に振り分けのルールを学習させるには効果的です。