A. 成績のインポートの条件として以下が Classroom 内に記されています。
「Classroom では課題の成績をインポートできます。成績のインポートでは、各フォームがユーザーあたり１つの解答に自動的に制限され、メールアドレスが収集され、回答はドメイン内のユーザーに限定されます。」

以上の条件を満たしたフォームであることに加えて、他に対象のテスト以外に課題を添付していないことを確認してください。

「生徒の解答は 1 回に制限され……」は、最初の1回だけということになります。設定の方法は以下になります。
１）フォームの設定（歯車アイコン）をクリックし設定を開きます。
２）全般タブをクリックし、「回答を１回に制限する」のチェックを入れ、保存します。
詳細はこちら